Arrasate

Arrasateko euskara eta ahozko ondarea

Debagoieneko udalerria eta herririk haziena. Leintz bailarako beste herriekin (Eskoriatza, Aretxabaleta eta Leintz Gatzaga) hartu-eman handia izan du mendeetan zehar, eta oso lotuta daude hainbat arlotan, hizkera barne. Izan ere, esan daiteke euskara berbera erabiltzen dutela lau herriotan.

Hizlariak: 100; Zintak: 127; Pasarteak: 624;
Transkribatutakoak: 196; Audioak: 0; Bideoak: 174

Hizlariak

#	Hizlaria	Zintak	Pasarteak
1	Julita (1922)	1	0
2	Abarrategi, Eugenio	1	0
3	Abarrategi, Miren (1921-2007)	2	19
4	Abarrategi Mendizabal, Nieves (1933)	1	0
5	Agiriano, Bixenta	2	31
6	Agiriano Urrutia, Pedro (1932)	2	22
7	Altube, Lorenzo (1932)	1	0
8	Altuna Mondragon , Lorentza (1924)	2	0
9	Arabaolaza, Joxe Mari	1	0
10	Aranburuzabala, Isabel	2	31
11	Aranzabal, Anizeto	1	0
12	Aranzabal, Joxe Mari	1	0
13	Aranzabal, Julian	1	0
14	Arenaza, Miren (1955)	1	0
15	Arregi (1920)	1	0
16	Arregi, Begoña (1950)	1	31
17	Arregi, Josepa	1	0
18	Arregi Egidazu, Joxepa (1919)	2	15
19	Arregi Egidazu, Kristina (1928)	2	0
20	Arregi Liziaga, Javier (1925)	2	21
21	Arriaran Aranburu, Joxe (1926)	1	0
22	Axpe, Ana Mari (1946)	2	25
23	Bengoa, Luis	3	0
24	Bengoa Sagasta , Patxi (1932)	1	12
25	Berezibar Ibabe, Juan (1930)	1	0
26	Bergara, Kazintto	1	0
27	Biain, Joxe	1	0
28	Bolinaga, Ramon	3	0
29	Dolara, Sabina	1	0
30	Elkorobarrutia, Salome	1	0
31	Elorza Heriz, Dominika (1924)	2	0
32	Errasti, Agapito	1	0
33	Ertzilla Arregi, Milagros (1934)	1	18
34	Etxabe, Esteban	1	0
35	Etxabe Arregi, Joxe Bixente (1922)	1	17
36	Etxagibel Otadui, Joxe	1	0
37	Etxagibel Urizar, Bitoriano (1936)	2	0
38	Etxebarria Berezibar, Fabian (1927)	1	0
39	Galarta Bengoa, Julio	2	0
40	Galdos, Dominga	3	0
41	Galdos, Faustina (1931)	3	60
42	Gallastegi, Bittori	1	0
43	Gallastegi, Modesta	1	26
44	Garai Txintxurreta, Facundo (1931)	2	17
45	Goikolea, Esther (1943)	2	40
46	Goikolea, Patxi (1933)	3	40
47	Gorostiza Bengoa, Asuncion (1930)	2	14
48	Ibabe, Paulino	1	0
49	Ibarguen Mondragon, Carmen (1925)	1	8
50	Iregi, Arantxa (1941)	1	31
51	Iria, Jose	2	23
52	Iria Orue, Jesus (1931)	2	0
53	Iribekanpos "Etxaburu", Jesus	2	0
54	Iturbe, Joxe	1	0
55	Iturbe Garai, Joxe (1933)	2	0
56	Kasino, Joxe	3	0
57	Lasa, Juanita	1	0
58	Leibar Kortabarria, Asuncion (1924)	2	16
59	Letona, Maximo	1	0
60	Lizarralde, Espe	2	31
61	Madinabeitia Urrutia, Justa (1925)	1	18
62	Markaide, Gregori	1	0
63	Markaide Pildain, Gregori (1921)	1	11
64	Mendieta, Juanita	2	0
65	Mendizabal, Alejandro	1	0
66	Moreno, German	1	0
67	Oianguren, Rufino	1	0
68	Okina Bengoa, Eusebio (1929)	2	16
69	Okina Zeziaga, Juana (1922)	1	14
70	Olabe Leibar, Arantxa (1947)	2	16
71	Olatxo	1	0
72	Ormaetxea Lasaga, Xabier	1	0
73	Orobengoa, Encarna	2	23
74	Orobengoa, Julio	1	0
75	Osiña, Joxe Mari	1	0
76	Otadui Etxaniz, Lucia (1918)	2	0
77	Otxoa, Eugenio	1	0
78	Otxoa, Leandra	2	8
79	Pagaldai, Dionisio	2	0
80	Pagoaga, Bixenta	2	31
81	Pagoaga Gallastegi, Bixente (1946)	4	66
82	Resusta, Dolores	1	0
83	Saizar, Juanito	2	0
84	Sologaistoa, Pedro	2	0
85	Ugarte, Teodora	2	23
86	Unamuno, Rafael	1	0
87	Uribesalgo, Antonio	1	0
88	Urionabarrenetxea, Balentina	1	0
89	Urrutia, Jose Mari	1	0
90	Velez de Mendizabal Arana, Mari Cruz (1912)	1	0
91	Zabala, Julia (1944)	1	0
92	Zabala, Patxi	1	0
93	Zabarte Beitia, Patxi (1922-2009)	1	16
94	Zeziaga, Esperantza	1	0
95	Zuazubizkar, Benigno	1	0
96	Zubialdea, Jaime	1	0
97	Zubillaga, Mauri	2	0
98	Zubillaga, Tomas	3	0
99	Zubizarreta, Benito	1	0
100	Zumelaga, Pedro	2	31