Luis Aranzabal Gabilondo

Bergara (Gipuzkoa) (1929-2009)

Biografia

Bergarako Ubera auzoko Agirregoikoa baserrian jaio eta bertan bizi da. Ume-umetatik ardizain ibilitakoa, artzantzarekin zerikusia duten kontuak oso ondo ezagutzen ditu. Gerra garaian, soldaduak bertan izan zituzten eta oso ondo gogoratzen du sasoi hura. Bergarako toponimia jasotzeko egindako lanean ere berak emandako azalpenak oso lagungarriak izan ziren.

Zintak

#KodeaDataIraupenaProiektuaElkarrizketatzailea(k)
1 BER-093 1989 60 Artzantza Bergaran Amaia OlaƱeta
2 BER-174 2004 60 Deba Eskualdeko Ahotsak - Bergara. Itziar Alberdi
3 BER-175 2004 60 Deba Eskualdeko Ahotsak - Bergara. Itziar Alberdi
4 BER-178 2004 60 Deba Eskualdeko Ahotsak - Bergara. Itziar Alberdi
5 BER-179 2004 60 Deba Eskualdeko Ahotsak - Bergara. Itziar Alberdi
6 BER-184 2004 60 Deba Eskualdeko Ahotsak - Bergara. Itziar Alberdi
7 BER-185 2004 60 Deba Eskualdeko Ahotsak - Bergara. Itziar Alberdi
8 BER-261 1991 75 Bergarako toponimia Andoni LarraƱaga

Pasarteak

#Titulua
1 Txikitan, etxe inguruan ardizain Audioaren ikonoa
2 Ardi-askak Audioaren ikonoa
3 Artzainaren bizimodua Audioaren ikonoa
4 Artzaintza Audioaren ikonoa
5 Ardien izenen inguruko kontuak Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
6 Ardi ugari Goimendi inguruan Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
7 Ardiak eta bildotsak Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
8 Bildotsak egiteko sasoi onena Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
9 Bildotsak haztearen inguruko azalpenak Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
10 Gazta inguruko herrietan saltzen zuten Audioaren ikonoa
11 Ardiak izaten dituen gaitzak Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
12 Bildotsei buztana noiz eta nola mozten zaie Audioaren ikonoa
13 Ardiei ilea noiz moztu Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
14 Artilearen inguruko kontuak; goruetan egiten zuten Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
15 Gerra Zibila; frentea gertu eta milizianoak etxean Audioaren ikonoa
16 Zintzarrien erabilera Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
17 Ingurua zelakoa zen; ardiek zer jaten zuten Audioaren ikonoa
18 Ardiek zer jaten zuten Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
19 Uberako azkenengo artzainak. Artzain-txakurren garrantzia Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
20 Ingurua zelakoa zen; basoa Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
21 Ardien jana; belarrak Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
22 Artzain txabolaren egitura Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
23 Artzain txabolak nolakoak izaten ziren Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
24 Sinesmenak Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
25 Ardien gaixotasunak Audioaren ikonoa
26 Bildotsak nola hazi Audioaren ikonoa
27 Ardiei ematen zitzaien izena Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
28 Ardi adardunak Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
29 Ardi klase desberdinak Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
30 Ardi klase desberdinak Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
31 Ardiei egiten zizkieten belarri-markak Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
32 Ardiaren gorputz-atalak Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
33 Zintzarriak erabiltzen zituzten Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
34 Artzainek erabiltzen zuten zrropa Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
35 Baserriko bizimoduaren aldaketa alor ezberdinetan Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
36 Gaztainondoek zuten garrantzia garai batean Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
37 Gaztaina-batzea nola egiten zen Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
38 Gaztainak etxerako eta kalean saltzeko Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
39 Garo-batzearen garrantzia Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
40 Lurrarentzat gehien erabiltzen zuten ongarria satsa zen Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
41 Garoa igitaiarekin mozten zuten Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
42 Gari-ebateko igitaiak nolakoak ziren Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
43 Garoarekin zugatzak egiten zituzten Bideoaren ikonoa
44 Udazken inguruan baserriko lanak zeintzuk izaten ziren Bideoaren ikonoa
45 Oiloak basoan hazten zituzten. Azerian ugalketa Bideoaren ikonoa
46 Oiloak lokatzen direneko azalpenak Bideoaren ikonoa
47 Azeriak noiz eta zergatik ugaritu ziren bailaran; basoko animaliak Bideoaren ikonoa
48 Baba klase desberdinak Bideoaren ikonoa
49 Gari klaseak; gari-jotea nola izaten zen Bideoaren ikonoa
50 Gariaren inguruko lanak; azalpenak. Auzolana Bideoaren ikonoa
51 Gari-jotearen inguruko azalpenak; makina egon aurretik, harlosan jotzen zen Bideoaren ikonoa
52 Gari-ebatearen inguruko azalpen zehatzak. Lan-banaketa eta eguraldiaren garrantzia Bideoaren ikonoa
53 Garia nola metatzen zen Bideoaren ikonoa
54 Umetako jolasak; hidronimia Bideoaren ikonoa
55 Baserriko bizimodua: ur-korrontea Bideoaren ikonoa
56 Baserriaren historia; egitura. Auzokoen laguntasuna baserria jausi zenean Bideoaren ikonoa
57 Baserriaren egitura; berreraikuntza Bideoaren ikonoa
58 Baserri askotan harginak Bideoaren ikonoa
59 Baserria zaharraren egitura Bideoaren ikonoa
60 Errentero eta etxe-jabeak. Toponimia Bideoaren ikonoa
61 Lur-jabetza: baserriak; baso eta mendiak Bideoaren ikonoa
62 Baserritarraren eta etxe-jabearen arteko herremana Bideoaren ikonoa
63 Kapoiak nola hazten ziren Bideoaren ikonoa
64 Uberako auzo-eskola Bideoaren ikonoa
65 Uberako ume gehienek erdara ulertzen zuten Bideoaren ikonoa
66 Baserri inguruan egiten zituzten jolasak Bideoaren ikonoa
67 Umetako jolasak baserri inguruan, errekan Bideoaren ikonoa
68 Umetan errekan bainatzen ziren Bideoaren ikonoa
69 Etxe ondoko erreka, oso aberatsa Bideoaren ikonoa
70 Emakume eta gizonezkoen arteko lan-banaketa baserrian Bideoaren ikonoa
71 Santa Luzia eguneko feria Bideoaren ikonoa
72 Astoaren eta idien garrantzia
73 Umetako lanak baserrian: itulan idiekin
74 Ubera auzoan errota ugari
75 Ume eta emakumeen bizimodua baserrian
76 Erromeria ezagunenak inguruan
77 Erromeriatako kontuak
78 Doktrina eta Jaunartzea
79 Garizumako ohitura zaharrak
80 Erramu eguneko ohitura zaharrak
81 Garizuman txirikilarekin jolasean
82 Bedeinkazioak eta sinesmenak
83 Kanpai hotsak; izenak
84 Hileta-elizkizunen inguruko ohitura zaharrak
85 Elgetako elizako sepulturak
86 Errementari eta perratzaileak baserrietan
87 Baserriko ekonomia
88 Gerra garaian, auzoa bi frenteen artean gelditu zen
89 Tropak baserrian
90 Tropak baserrian
91 Frentea baserrian bertan
92 Elgeta frentearen puntu garantzitsua
93 Gerra ondorengo urteak, gogorak baserritarrentzat ere
94 Baserritarren eta ijitoen arteko harremana
95 Bergarako ijitoak
96 Dirua eta txanponak denboran zehar
97 Haizea
98 Eguraldiari buruzko kontuak
99 Hodeia zetorreneko ohiturak
100 Sineskerak
101 Lapurrak eta diligentziak
102 Gerra sartu zenekoa eta batailoiak
103 Trintxerak eta batailoiak
104 Batailoiak baserrietan
105 Batailoiak eta ganadua
106 Batailoia baserrian zegoen bitarteko soro-lanak
107 Janaria batailoia baserrian zegoen bitartean
108 Erasoetako armak
109 Kanpora erdara ikastera
110 Soldadutzan ere euskaraz
111 Indautxuko jesuitak
112 Uberako baserrien izenak Transkripzioaren ikonoa
113 Uberako baserrien izenak Transkripzioaren ikonoa
114 Uberako baserri eta eraikinen izenak Transkripzioaren ikonoa
115 Uberako baserri eta eraikinen izenak Transkripzioaren ikonoa
116 Uberako erreken izenak Transkripzioaren ikonoa
117 Ubera auzoko toponimia Transkripzioaren ikonoa
118 Ubera auzoko toponimia Transkripzioaren ikonoa
119 Ubera auzoko toponimia Transkripzioaren ikonoa
120 Goimendi auzoko toponimia; baserri-izenak Transkripzioaren ikonoa
121 Goimendi auzoko (berez, Basalgo) toponimia Transkripzioaren ikonoa
122 Goimendi auzoko (berez, Basalgo) toponimia Transkripzioaren ikonoa
123 San Juan auzoko toponimia Transkripzioaren ikonoa
124 San Juan auzoko toponimia Transkripzioaren ikonoa
125 Basalgo auzoko toponimia Transkripzioaren ikonoa
126 Goimendi auzoko toponimia Transkripzioaren ikonoa