Elorregi auzoko baserriak; auzoaren mugak

Hizlaria: Felipe Altuna Egidazu
Herria: Bergara
Elkarrizketatzailea(k): Andoni Larraņaga
Data: 1992/01/12
Iraupena: 05:00:00
Erref: BER-247/008

Laburpena: Elorregi auzoko baserrien izenak eta kokapena. Auzoaren mugak.


Gaia(k):

- Hemen Zaldumendi. Hau Zaldumendi Bergarakua da hau. Zalgomendi hemen esan izen daue, e! Edo Zalgumendi edo... g-kin.
- Hemen beste bat daukau...
- Aristi.
- Hemen bi etxe [... Sakune] edo...?
- [... Sakune] izengo da.
- Ta gero hamen, hau be sakon baten dau, ta hemen dare...
- Bai, Aierdi, Aierdi [...], Aierdigaiņekua ta Aierdiazpikua.
- Hortik behera doian errekia?
- Hau gaiņekua, e! Ta bestia azpikua.
- Bai. Hor erreka moduko bat edo Aristi ondotik doiana? Bueno, ez dakit daon be, e! [...]. Gero beste erreka luze hori?
- Hau Ostai]erreka ez da?
- [...]
- [Ostai]erreka, Abeletxetik gora.
- Ermittia ta... [...]
- Elkorobarrutia esaten da, baiņa hemen Elkoarte.
- [...]?
- Bai.
- Nun da...? Elorregi nun hasten da ta nun bukatzen da?
- Ba, Elorregi da Elkoromiņo.
- Elkoromiņoraiņo.
- Elkoromiņo... Ta hamen etxe hau [...]?
- Ez, etxe hau ya...
- Bestekaldian?
- Bestekaldian. Hori zera da, San Migel de Aritzeta.
- Eta bestekaldian barrenian ze daukau?
- Bestekaldian hasten da Bentabarri. Hori, Bentabarri, hemengo Elorregikua da. Hemen markauta dao.
- Bai, batenbatek [...].
- Bai, hortik hasten da.
- Ondoko [...]?
- Ez dozu jakingo kasualidadez... Elkoromiņo badakizu zela dauen lutadatxo baten gaiņian. Lautadatxo horrek izenik [...]?
- [...].
- Hemen inguruan [...].
- Hau ze da, aldapa haundiko mendixa, ez?
- E?
- Aldapa haundiko mendixa.
- Bai, Irutontorreta bai.

Proiektua: Bergarako toponimia
Kodifikazioa: Aintzane Agirrebeņa (Badihardugu Euskara Elkartea)
Transkripzioa: Aintzane Agirrebeņa (Badihardugu Euskara Elkartea)
Copyright: Bergarako Udala