Angiozarko auzuneak
Hizlaria:
Jazinta Atxotegi Askasibar
Herria: Bergara
Elkarrizketatzailea(k):
Arantzazu Aranzabal
, Jose Angel Arriaran "Pierro"
Data: 1992/01/02
Iraupena: 02:20:00
Erref: BER-263/005
Laburpena: Angiozarko auzuneak; Angiozarko toponimia.
Gaia(k):
- Hau errekatxuau Euzkitzan behera datorrena?
- Honek zerok [...] esango lotsuke neuk baiņo hobeto. Bai, bai, horko partien izenak, ta harek danak jakin, danak! Zela bera [...] hortxe dabillen...
- Errekatxo honi izenik emoten dotsazue?
- Zeiņi?
- Euzkitzan behera datorrenai?
- Euzkitzako errekatxo horri ez. Dakidala ez. Solobaztarra edo Euzkitzatik behera dator errekatxua [...].
- Albergiai edo alberge inguruai edo izenik?
- Ez [...] albergia, ez.
- Gero hor Gontsarri ta Lasarte ta auzo horri zela deitzen dotsazue?
- Horri...
- Auzuai.
- Horrek ez dauka... Hori Zulotamendixa. Zulotamendixa.
- Danak?
- Bai. Hori, ez dakik? Zulotamendixa, Zabaletamendixa gero [Zabaletarrak] ta holaxe.
- Ta Zulotamendixa ze izango litzake, Altuna ta Lope ta horrek danok?
- Dana, dana, hori alturioi: Altunatik hasi, Lope...
- Zuloeta, [...], Lasarte... horrek danok?
- Bai, Zuloeta, [Morueta] ta Lasarte, kitto. Lehen Paiorri zeuan... [...] San Migel monteko auzunia. Baiņa ez [jatzula] zuri...
- Ta ermittiai zela deitzen dotsazue?
- San Migel monte. Makiņa bat fan giņan Zuluetara, Zuluetakua ama ta...
- A, ama zan Zuluetakua zuria?
- Zulueta azpikua, Askasibar ama.
Proiektua: Bergarako toponimia
Kodifikazioa: Aintzane Agirrebeņa (Badihardugu Euskara Elkartea)
Transkripzioa: Aintzane Agirrebeņa (Badihardugu Euskara Elkartea)
Copyright: Bergarako Udala
