Basalgo auzoko toponimia, Soraluze eta Osintxuko mugan

Hizlariak: Jesus Mari Altube Allbisua , Juan Aristimuņo Kortabarria , Benigno Urrutia Makazaga
Herria: Bergara
Elkarrizketatzailea(k): Andoni Larraņaga , Jose Angel Arriaran "Pierro" , Jose Ramon Jauregi "Epelde"
Data: 1991/11/24
Iraupena: 02:06:00
Erref: BER-232/013

Laburpena: Basalgo auzoko toponimia, Osintxu auzoarekin eta Soraluzerekin mugan.

Gaia(k):

- Hau Mandula.
- Harek beste izen bat jakak harek. Haura dok Elorrixoko gaiņa.
- A! Hori! Bai, bai, bai.
- Aber, hori?
- Elorrixo gaiņa.
- Hauraxe, [...] Mandula gaiņian holakotxe...
- Mandola gaiņari esaten jako, Mandolako itturrixa daon azpi hori.
- Toki berai?
- Bai.
- Bale. Itturrixa sakonuna baten esan dozue?
- Bai.
- Gallastegi aldera ala...?
- Bai, Gallastei aldera goittik behera.
- [...]
- Guk Mandolako iturrixa esaten [...]. Guk eta gure moduan beste askok hor daon jentiak.
- Hor Gallastei Gallastei torre aldeko bizkar horrek badauka izenik? Bueno, bizkarra edo...
- [Bai, Basalgo partia izango dok].
- Gallastein gaiņekaldian dao, Gallastei basarrixan gaiņekaldian, beste txabola bat eta haren gaiņekaldekua dok Amurki.
- Amurkixa. Plaentziarrak Artia esaten dotse, baiņa...
- Artia? Guk Amurkixa beti.
- Bai, bai, hau Amurkixa. Plaentxiarrak...
- [...].
- Gero hamendik zer aldera, Plazentzia aldera, Sasibeltz.
- Sasibeltz. Sasibeltz Krabelin haitzetik ostian? Hola, sakonuna bat da?
- Bai.
- Baso-sail haundixa da hori [...] Sasibeltz, [...] Sasibeltz.
- Sasibeltz. Bale.
- [...] behetik gora Errekaundi-edo esaten jakona.
- Sasibeltz barruan?
- Zela esan dok hori?
- Errekaundi.

Proiektua: Bergarako toponimia
Kodifikazioa: Aintzane Agirrebeņa (Badihardugu Euskara Elkartea)
Transkripzioa: Aintzane Agirrebeņa (Badihardugu Euskara Elkartea)
Copyright: Bergarako Udala