Goiauzoko toponimia

Hizlariak: Felix Aristegi Agiriano , Moises Arriaran Iñarra
Herria: Bergara
Elkarrizketatzailea(k): Andoni Larrañaga , Elisabet Agirre , Jose Angel Arriaran "Pierro"
Data: 1991/10/02
Iraupena: 05:00:00
Erref: BER-241/011

Laburpena: Goiauzoko toponimia.

Gaia(k):

- Nahi bada, hemendik fango hara oin. Hau da Lamaiño, hau esan dou Elizaurria eta hau... hau Supideko saillak izendakua. Horrek ze izen... Etxeostia, Etxeostia esan izan jau [...] honi. Eta hemendik horruzkua da.
- Hauxe hola?
- Ez, hau honaiñok.
- Hori zuen Mateok erosi zebana da hori?
- Ez, ez hau dok honetxek: hau ta albokuana, hori ta albokuana.
- A! Ya, ya...
- Ta [nunbait...] harutzao sartzen [...]...
- Ba, gutxi gorabehera, e! Ez jako...
- Ez dauka [... ezer], txikixa da...
- Hau hemendik eta hona gure Zabaldua. Eta hau zea, Etxebarriko Okanaldia.
- Hauxe gutxi gorabehera?
- Bai, bai. Eta hau Lamiñoko sailla.
- Lamiñoko Okanaldia hori be.
- Lamiñoko Okanaldia. Eta hau... Askatzuko zelaixa oin Etxebarrikuak erosi dabena. Hori be luzia dok, baiña fotografixan ez da ikusten.
- Hauxe?
- Hor intxorrak eta darena, ezta, hor?
- Horrek ze izen euki leikienik...
- [...] hola esaten dozue?
- Guk hola [esaten dou...].
- Egon, egon, ez dakit ondo gabitzen, e? Ez dot uste.
- Okanalde ta bai, e?
- Hau Zabaldua... Lamiñoko sailla hauxe izengo da, ba. Hauxe. Hau da zera, Askatzu, ezta?
- Bai.
- Bai, bai, bai, hau gaizki ipini dou. Hau da Lamiñoko Okanalde.
- Eta hau, lehen [...] dozuna?
- Hori... Hori Etxebarrikua, Etxebarriko Okanalde. Eta hau...
- Zabaldua?
- Hau gure Zabaldu partia izengo da, zuk hemen daukazunori Askatzuko zelaixa hauxe da. Gaiñekotik, Askatzu gaiñekotik bertantxe. Ta honek...
- [...].
- Hau Txarako sailla da hau.
- Hauxe gutxi gorabehera?
- Hemendik hasitta. Hemendik hasi...
- Zela esan dozu hori?
- Txara gaiñekua. Usondon propiedadiak dia horrek, zeanak...
- Irizar?
- Ez. Zela dia horrek...
- Izena zela esaten dotsazue zuek?
- Hori... Estratia edo ez jakon esaten horri?
- Horri sailorri izena? Askatzuko itturrixa dao hementxe. Itturraldia edo izengo da hori segurutik. Itturrixa dao hementxe... hementxe dao Askatzuko itturrixa.
- Hemendik zihar?
- Hortxe bidian gaiñekaldian...
- Hau da bidia... Hor nunbaitten.
- Ta hor Estratia hor pistia doianai esaten jakon, ezta, Felix?
- E?
- Hor Estratia horri... Hori oin pistia badao eindda...?
- Kalera [...] bidia?
- Bai. Bestekuak piñudixa gaiñekaldian daukana ta... hori Estratia ez jakon esaten?
- Hori Surrazpiko zulua.

Proiektua: Bergarako toponimia
Kodifikazioa: Aintzane Agirrebeña (Badihardugu Euskara Elkartea)
Transkripzioa: Aintzane Agirrebeña (Badihardugu Euskara Elkartea)
Copyright: Bergarako Udala