Hilari Gantxegi Iturbe

(Bergara, 1910/01/14 - 1995/02/26)

1910ean Osintxuko Eguzkitza baserrian jaioa. Bertan bizi izan zen 1995ean hil zen arte. Linagintzari buruz zekiena, aurreko belaunaldiei jasotakoa zen.

Anizeta Agirre Elkoroiturbe

(Bergara, 1888/04/17 - 1992/01/04)

1888an Osintxuko Laudatz baserrian jaioa. Handik Ola baserrira joan zen bizi izatera eta hamar urterekin auzo berean dagoen Galartza baserrira joan zen neskame. Han urte batzuk pasatu ondoren, Bilbora joan zen orduan ere neskame, José Felix Lekerika, gerora ONUko enbaxadore izango zenaren etxera. Osintxura bueltatu zenean ezkondu egin zen eta handik bi urtera alargun gelditu zen. Berrriz ere ezkondu eta kalean, Tejerokuan, bizi izan zen denboralditxo batez. Gero Bolu baserria erosi eta bertan bizi izan zen hil arte.

Gaztaina klase desberdinak

Hizlariak: Hilari Gantxegi Iturbe , Anizeta Agirre Elkoroiturbe
Herria: Bergara
Elkarrizketatzailea(k): Iñaki Etxaniz , Jaione Isazelaia
Data: 1985/03/26
Iraupena: 00:00:00
Erref: BER-060/055

Laburpena: Gaztaina asko. Gaztaina klaseak.

Gaia(k):

Baserria » Lana » Basoa
Baserria » Gizartea » Baserriaren inguruko lexikoa

- Lehen gaztaiñia esan dozu... Orduan, gaztaiñia asko izengo zan, ezta, hamen?
- Asko, asko! Enee... dana gaztaiñia! Dana gaztaiña-arbolia. Ta klasiak. Bizkei gaztaiñia esaten jakon egosi ta jatekua; oso ederra. Ta gero txapardua esaten jakon erreta jatekuai. Domu Santuetatik aurrera erreta. Baiña erreta, ez kixkartuta, e? Malutz-malutzak itxi ta oso ederrak. Ta beste klase batzuk baeren: abadiñokua esaten jakona beste bat eta... Gaztaiña klasiek.
- Gaur baiño gehixao izengo zan orduan gaztaiñia be hemen, e?
- Asko, asko. Burdikadak gaztaiñia sartzen zan. Burdikadak. Gaztaiñadixak haundixak.
- [Patatiakin] be eitten dan beste jatordukin, e, patatarik ez. Hori beltza zan gero e!

Proiektua: Bergarako euskara
Kodifikazioa: Itziar Alberdi (Badihardugu Euskara Elkartea)
Transkripzioa: Aintzane Agirrebeña (Badihardugu Euskara Elkartea)
Copyright: Jaione Isazelaia; Iñaki Etxaniz; Bergarako Udala