Zubieta kalea

Hau ikusteko Macromedia Flash Player behar duzu. Doan da. Jaitsi produktu hori.
Jaitsi bideoa (wmv) | Pantaila osoan | Txertatu
Hizlaria: Natalio Juaristi Aranburu
Herria: Bergara
Elkarrizketatzailea(k): Itziar Alberdi
Data: 2003/11/24
Iraupena: 01:15
Erref: BER-138/002

Laburpena: Zubieta kalea zelakoa zen. Palazioa.


Gaia(k):

- Eta zelan gogoratzen dozu kalia? Dendak zekazen...?
- E?
- Dendarik bazeuan?
- Bai, dendak bai. Dendak bazeren. Ointxe be badare, baiña...
- Asko aldatu da gerra aurretik eta gerra ostian kale hori?
- Ez da asko aldatu, zeatik illaran etxiak zeren, zerian. [Euazen] bata bestiari alkarri pegante-pegante danak eta.
- Eta hor inguruan palaziorik edo bazekazuen?
- Palaziua? Hantxe, bestekaldian Unzetanekua esaten zotsena, zerian, zubixa pasau, badakizu? Zubixa pasau ta etxe haundi haura? Haura da Palacio de Unceta.
- Eta umetan zelan ikusten zenduen palaziua?
- Palaziua, ba, Elorrixoko kriadakin. Elorrixoko neskak. Hamen geratu zian, hamentxe ezkondu zian bixak.
- Bizi zan jenderik, orduan?
- E?
- Bizi zan jenderik palaziuan?
- Bai, bai, bai. Don Eladio zeuan, kargu haundixa zeukana; "fiscal supremo" edo zan zerian. Ta egon zan Bilbon ta gero Madrilen be bai ta... "Fiscal supremo" zan.

Proiektua: Deba Eskualdeko Ahotsak - Bergara.
Kodifikazioa: Itziar Alberdi (Badihardugu Euskara Elkartea)
Transkripzioa: Aintzane Agirrebeña (Badihardugu Euskara Elkartea)
Copyright: Bergarako Udala