Ikasitako apurra gau-eskolan partikular ikasitakoa

Hau ikusteko Macromedia Flash Player behar duzu. Doan da. Jaitsi produktu hori.
Jaitsi bideoa (wmv) | Pantaila osoan | Txertatu 		Hizlaria: Manuel Iraola Goenaga
Herria: Bidania-Goiatz
Elkarrizketatzailea(k): Ariane Ensunza , Urtzi Reguero
Data: 2008/07/24
Iraupena: 02:35
Erref: BID-008/008

Laburpena: Doktrina ondo ikasi zuen, baina bestela eskolan gauza gutxi. Doktrina ikasi beharrean beste zenbait gauza ikasi balitu baliagarriagoak izango zitzaizkiola uste du. Biderkatzeko taula ondo ikasi zuen. 18 urterekin gau-eskolan ibili ziren partikular medikuaren emaztearekin. Irakasle ona zen.

Gaia(k):

Nik esan izandu det, dotriņa, en cambio, ikasi nun e! Oraziyok, eliza kontuk ikasi nittun e, hoik bai! Baiņo esan izandu det, dana ez dao esateik, ez due ondo hartuko ta, nik dotriņa ikasi nun hain mehe... nahiago nuke ikasi banu metro koadro baten zenbat azulejo tantos metros ikasi banu! Ez nun ikixi hori! Bate serbittu ez zian eskola ikasi nun: dotriņa. El único tabla, gaur'e baakit nik tabla, tabla bai e! Tabla dakit ahazte ez dana. Baiņo eskolan metro koadro baten hainbeste ladrillu, ez gendun ikixi. Lekturak itten genduzen, lekturak, gero're banun nik liburua, geografia, aritmetika ta zera zittun gehio're harek historia sagrada're bai, ta hura zan. Leitu eitten gendun, baiņo ez ordean, ez ordean... Pan, ez genekiun pan hura zer zanik. Ta gure eskola ezin ezin, ta gu, ni bezela bestek, danak, ez gendun ikasi. Guk eskola ikasi gendun, 18 urte, gau eskolaa. Gauetan maestra, maestra ona zan, medikun andria, oain seroretxia, han bizi zian medikua bere andriakin, andria maestra zan. Ez zun eskola ematen e, baiņo guri bai, partikular, horrela bai. "Harek ze esan nahi du?", "Hori hola ta hola da ta hori hola ta hola. Hori hola ta hola da ta hori hola ta hola". Han ikesi gendun gero. Edadia're bai, e? 18 urte, 17kin hasita behintzat. 3 urtetan behintzat ibilli ginen, hantxe eskola ikasi gendun, harek esplikatuta, hantxe jantzi giņan piskat. Gaiņentzen gure eskola horixe zan, ta Gregorio hura're Tolosaa partikular. Baiņo hua ere, beira zu, ez zan beti juten e. Frontoien ta ... bazitun harek e... danak tankeran pixkat.

Proiektua: Euskal Herriko Ahotsak
Kodifikazioa: Aintzane Agirrebeņa (Badihardugu Euskara Elkartea)
Transkripzioa: Urtzi Reguero
Copyright: Badihardugu Euskara Elkartea