Umetan Legarren eta Amañako presan jolasean

Hizlaria(k): Basauri Arteaga, Serafin
Herria: Eibar (Gipuzkoa)
Elkarrizketatzailea(k): Asier Sarasua Aranberri
Data: 2008-01-10
Iraupena: 0:01:25
Erref: EIB-027/002 		Txertatu bideoa:

Jaitsi bideoa:
eib-027-002.flv

Laburpena: Umetan Legarre ingurua zen euren jolaslekua. Putsezko baloiekin eta Urkotik behera datorren errekan jolasean. Behin koskortuz gero, Amañako presapera ere joaten ziren igeri egitera. Hantxe ikasi zuen igeri egiten.

Gaia(k):

-Oin inguru guztia etxez beteta dago baiña orduan ez zan ezebe egongo?
-Orduan ezebez, orduan ezebez.
-Ospittala behian eta...
-Ospittala behian. Eta ni joaten nintzuan oin bariantia dauan handikan, baiña oin handik ezin leikek pasau be ein, oin bariantia daok eta. Antonio Telleriaren etxia eta taillerra jeuazen eta handik gora joaten giñuan.
-Kontauko dostazu zelakua zan Amaña?
-Bueno, Amañako barri askorik ez jakak nik.
-Bueno, zuen ingurua.
-Legarre ingurua, Mirasol eta Legarre, hortxe ibiltzen giñuan gu umiak giñanian. Jolas be eitten genduan Legarren. Kamioiren bat banakaren bat etortzen zanian erretiratzen giñuan, baiña bestela fubolian be kalian eitten genduan. Putzezko pelotak edo papelakin einddako pelotak soka batekin lotuta. Bueno, halaxe ibiltzen giñuan. Ta gero errekia be, Abauntza errekia, Urkotik behera jeisten dana, han be bajauzazen potzu batzuek eta ibiltzen giñuan han. Bueno, gure jolasak eta hantxe eitten genduan. Ta gero nausitxuak einda Amañan, Amañako presapian, nik hantxe ikasi najuan igarixan. Amañako presapian. Igari... flotau, flotau. Flotau, ze bestela igari askorik ezin heikian ein han.
-Txikitxua zan?
-Klaro ba, presapia. Bakarrik salto ein ta, salto ein ta... Baiña ez zuan haundixa, ez.

Proiektua: Eibarko ahozko ondarea
Kodifikazioa: Asier Sarasua (Badihardugu Euskara Elkartea)
Transkripzioa: Juan Martin Elexpuru