Pilar Arregi Garate

(Elgoibar, 1918/06/16)

Elgoibarren jaio zen eta bertan ikasi zuen. Gerra zibilean, bere gizonarekin batera Kataluniara heldu zen, eta Pirinioak gurutzatuz, Frantziako Argeles sur Mer-eko errefuxiatu-eremuan egon ziren. Aste batzuetara, Pabe ondoko herri batera joan ziren lanera. Han jaio zen euren lehenengo alaba. Bigarrenaren zain zegoela, 1940an, Espainiara itzuli ziren. Gizona kartzelan egon zen lehenbizi, eta "Batallón de Trabajadores"en ondoren. Eibarren bizi izan ziren urte batzuz, baina 1950eko hamarkada hasieran Mexikora joan ziren bizi izatera eta han bizi da Pilar. Hizkeran ere nabari zaio hori, gaztelaniaz hitz egiteko joera duelako eta azentu berezia.

Gerra-ostean senarra non zegoen ez zekiela egon zen

Hizlaria: Pilar Arregi Garate
Herria: Elgoibar
Elkarrizketatzailea(k): Asier Sarasua Aranberri
Data: 2007/07/17
Iraupena: 03:40:00
Erref: EGB-020/006

Laburpena: Gerra-ostean, razionamendu garaian, kalean ezer ez zegoen eta izebarengana joan zen baserrira bi alabekin. Senarra non zegoen ere ez zekien, lehenengo Frantzian eta gero Espainian konzentrazio zelaietan aritu zen lanean. Behin senarra bisitatzera joan zen. Orduko bizipenak.

• Ekonomia, Lana, Politika » Gerra ostea » Orokorra

Transkribatu gabe dago pasarte hau. Lagundu nahi al duzu?

Proiektua: Euskal Herriko Ahotsak
Kodifikazioa: Aintzane Agirrebeña (Badihardugu Euskara Elkartea)
Transkripzioa:
Copyright: Badihardugu