Iņurritza inguruan itsasoko hegazti ugari
Hizlaria:
Ander Alberdi Arregi
Herria: Zarautz
Elkarrizketatzailea(k):
Asier Sarasua Aranberri
Data: 2005/08/01
Iraupena: 01:30:00
Erref: ZAR-037/003
Laburpena: Martin arrantzaleak asko izaten ziren, batez ere Iņurritzatik itsasora bitartean. Janari asko zegoen, ixkirak, zizareak, arrainak... Eta hegazti asko sartzen zen jatera: txilipotak, kulixkak...
Gaia(k):
- Eta hau, horrelakoik [...]?
- Bai, izaten zian hamen. Martin arrantzalia, igual, traduzituta bezela, arrantzalia. Hau argi-oillarra, hori 're normala zan. Eta habek desde luego hamen izaten zan, hamen erliberetan ta ibiltzen zian.
- Martin arrantzalia.
- Martin arrantzalia, o arrantzalia.
- Eta Martin polita?
- Ez.
- Ez.
- Arantzalia gehio, Martin gabe, arrantzalia, o Martin arrantzalia.
- Arrantzalia.
- Bai, bitako bat. Bai.
- Eta honek izaten zian, asko izaten zian?
- Hau, bai.
- Bai?
- Bai. [...], zean, este, ...
- Iņurritzan, o...
- Iņurritzatikan itsasoako zea hortan, kaiņaberetan, hor asko izaten zan, asko. Osea, jun ezkeo goizian beti parejan bat harrapatzen ziņun, bai.
- Han ze izaten zan, e, arraiņak eta izango zian, ez?
- Arraia beti eoten da hor, uaiņ 'e eongo da. Hor korrokoia ta holako, ta, ixkira ta 're bai. Ta leheno aizarra izaten zan asko.
- Zein?
- Aizarra, "lombriz". Hua ateatzen da, arraia 're dana sartzen zian. Gu hara juten giņan. Hua amoako geo, harekin ibiltzeko. Eta han 'e ixkira, amarrai txikiyak, holakua dana. Eta ordun sartzen zan hegaztiya jatea hura, itsasoko zeak, txilipota ta, holako pilla bat, hanka-luze hoitakua.
- Txilipota zein da?
- Ba... ze esango nizuke...
- [...] ikusiko deu, baiņa.
- Bai, igual bai.
- Bai, ikusiko deu geo.
- Bueno, geo aillatuko da, akordatzen bazea geo.
Proiektua: Euskal Herriko txori eta animaliak
Kodifikazioa: Asier Sarasua
Transkripzioa: Miren Zabaleta
Copyright: Zarauzko udala
