Gaztetan zeregin gutxi: boletan edo lapurretan

Pasarteak jarraian erreproduzitu

Hizlaria(k): Sarasketa Ojanguren, Lucio

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan ELG-001-015 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus

Txertatu bideoa:

Tamaina:

640 x 480

960 x 720

Zaletasun handia zegoen. Dirurik ez, beste ezer egiteko ere ez... Antxitxiketan edo boletan dibertitzen ziren gaztetan. Bestela, lapurretan. Besterik ez zegoen orduan. Luzioren lagunak, gaztetan, Elorriora joateko joera zuten. Jai-egunetan Elorriora beti. Oinez, edo kamioian. Goizeko ordu txikietan etxera etorri, eta zazpietan Eibarrera, lanera "txahalgintzan" beti (botaka).

« Aurrekoa Hurrengoa »

Proiektua: Deba Eskualdeko Ahotsak - Elgeta.
Elkarrizketatzailea(k): Iban Arantzabal - Asier Sarasua Aranberri
Data: 2004(e)ko abuztuaren 03a
Iraupena: 0:02:50
Erref: ELG-001/015
Kodifikatzailea: Asier Sarasua Aranberri
Gaia(k): Aisia » Taberna giroa » Jokoak

Transkripzioa

- Orduan, afiziñua sekulakua zeuan orduan…
- Jode! Eske, hi, gaztiak ze ein bihar juan, ba? Ta gero, ze esango deuat, ba, nik? Dirurik be ez jauan, ta dibertitzen giñuazen, ba, halakotxe… dana deportia. Eran ez […] eitten, erateko ez jauan dirurik eta. Piku-pasan batzuk edo nunbaitten erosten bazian, ba, bueno. Gero, ba, dibersiñua […], jeneralmente, aintxintxika edo holako… karrerak edo halakotxe… boletia baeuen, hantxe, boletan edo. Ta, gero, ze esango deuat, ba, nik? Lapurretan [gehixen be] gaztia ibiltzen [ei zuan]. Etxian guk nahikua keixa ta auzora fan ta lapurretan. Elkarri amorratu eraittiarren, ez dakik? Bestia ta, bueno, holakotxe ibilleria, ba, ez zauan, beste salidaik ez zauan. Holaxe.
- Fubola ta […] be bai…
- Ba! Fubolian jokatuta gauaz kantzontzillo hutsian Elorrixon be.
- Bai, e?
- […]
- […]?
- Puntua. Kantzontzilluakin. Ha atzekuaz aurrera ipinitta fubolian jokatuta gare gu zerian, Elorrixoko… […] jauan han, […]… zelaixa edo, bueno, baeuan behintzat zeozer ta hantxe. Joder! Elgeta Elorrixon kanpeoi izan [zuan] [Elorrixo…] Elgetan, e!
- [Famau]?
- Joe, buu… Baiña famosua. Gaur be, pixkat zaharreri preguntaixozuek. Mozkorrian, neskatan, dantzan, boletan, fubolian ta… Bueno, bueno, bueno…! Elgetakuak faten zianian, “Hamen datuaz”, […].
- Zuek nora zekazuen jokeria?
- Elorrixora.
- Elorrixora gehixao? […]
- Gaztetan bai. Guk Elgetakuak, gure sasoi… gure kuadrilla ingurukuak beti.
- Elorrixora.
- Elorrixora oiñaz ta oiñaz etorri. Ta dirua juntatzen bagiñuan danon artian edo, batenbatek zeoze erosi edo nunbaitten pagia edo beste zeozer, ta dirua… taxisa. Ta [bentanan segika taxisa]. Belozidadia, beti […], baiña bueno. Ba, bost laguneko [kotxian] hamalau inguru etortzen giñuazen gu. [Ja-ta] atzeko kapotian gaiñian hiru-lau bat ta, ba… […] pezetia edo biajia.
- […] bide motzena be bai.
- Bai. Ta “ran-ran-ran-ran” arrankatzen juan, ta, ba, ordubete gora-behera. Ostianguan oiñez, e! Jeneralmente oiñaz. Ajia, zera eukiko giñuan ajia guk! Urteik goizeko ordu bittan Elorrixon ta etorri hari oiñaz hona.
- Ajia pasau…
- Ta goizeko zazpiretako autobusa hartu bihar Eibarrerarako. Aber, esplikaidak hori zela dan… Joe! Txahalgintzan! […], de dios! Klaro! Aurreko zerak: lorik bapez ta jan be ez ta… Joe! Oin beste batzuk moduan. Gaztia, ez dakik?