Angiozarko baserri-izenak

Transkripzioa

- Loidietxebarri. Hori lehen ipinitta daukak hor zeoze.
- Bai, lehen beste entrebista bat ein giñun ta haren zera da. Hor bi etxebizitza dare, ez?
- Loidietxebarri bat. Gero Loidi ta Loidibolu.
- Han beherao daona, Loidibolu baiño beherao?
- Askasibar. Gero behian Askasibarbolu.
- Bale. Txatuan etxiai?
- Aldaiazpikua.
- Horrek Bergarara pertenezitzen dittuk, e? Horrek ez dia Angiozarrera pertenezitzen.
- Danak gabiz eitten, Bergarakuak danak. Bestia?
- Aldaigaiñekua.
- Pedro […] hori, ez?
- Bai.
- [Aldai] bizitza bikua […], bestia errentero […].
- Aldaigaiñekua oin… bestiai izenik sekula Aldai… aspaldian ez dok iñor bizi […], baiña aurretik, zera, Rufino, zuen aittan-ta tio, harek bizi izan zien han.
- Ta hor kruzian honek, zerak…
- Gaztelu.
- … han oin […] ein dittuen txaletak izango dia honek.
- Bai. Baiña gero Gaztelu […], hori izango dok. Gaztelugoikua.
- Gaztelugoikua?
- Bai. Behekua da…
- Bai.
- Bai.
- Aldaigaiñekotik gora juanda?
- Aldaitxebarri. Aldai etxeberri. Aldaitxebarri.
- Ta hor gora juanda?
- Beltxorrena.
- Zela?
- Beltxorrena.
- […].
- […].
- San Kristobalkuak eta… Bueno.
- San Kristobalguak, ba…
- Bueno. Aber, zera?
- […]-ta bizi diana Elkona. Elkoona edo… Bi bizitzakua ha be.
- [Elkone].
- [Elkone]?
- Bai.
- Gero ermittiai?
- Ermittia San Kristobal. Ta alboko etxiai be San Kristobal esaten jakuan.
- Etxiai be bai?
- Basarrixai, bai, San Kristobal. Guk hala deitzen gontsan beti.
- San Kristobalek berak jaukan etxia, e? […] bizitzakua.
- Bai, hori dok maistriandako-ta etaratako zera, baiña ha basarrixa dok San Kristobal.
- A, jaixetan tabernia egoten dana?
- Bai, bai, haixe dok, haixe dok San Kristobal basarrixa.
- […].
- Oin mutillak edo bertako zerak hartuta-edo daukela edo, ba… [Beitziberdikua] dok ha izatez.
- Gero han errebueltan dauena?
- Beitzibar erdikua.
- Bestia?
- Beitzibar.
- Hor […]… A, bueno, gero han goixan daona errekian bestekaldetik?
- Eudi.
- Ta errekonduan daona?
- Amuskibar.
- Bai […].
- Bata Amuskibar ta bestia Amuskibar bolua.
- Jausitta jak [haura].
- Bai. Ta Amuskibar bolua.
- […].
- Gero kastillano batzuk, naparrak edo, bizi izan zittuan azkenengo.
- Han gero gorao “ruinas” edo jartzen dau hemen. Hor jausittako zeoze egongo zan…
- A! Haren… bai, haren izenik…
- Amuskibarzarra edo ez zuan ha?
- Bai, zeoze holakon bat, Amuskibarzarra edo, bai…
- […].
- […].
- […] Amuskibar zarra, Amuskibar berri ta Amuskibar bolua izengo dittuk horrek.
- Eudi apuntau dok, eztok?
- Bai.
- Gero, auzo... hau guztiau auzo bat da, ez?
- Bai.
- Barrio San Kristobal.
- Gero goixan, ba, Gaittauak.
- Zelan deitzen dotsazue auzo honi?
- Horri? Errekaldia. Errekaldia sartzen dok, ba, Loietxeberriraiñok, baiña Errekaldia horri auzuorri…
- Barrio San Kristobal.
- Barrio… baiña…
- San Kristobal auzua.
- Bai.
- […].
- […].
- Etxe honek danok?
- Bai, danok, danok. Askasibarbolua ez, errekiak erabagitzen jok, ba.

Egilea(k): Aintzane Agirrebeña (Badihardugu Euskara Elkartea)